Financial translation of the documents needed
Hello! Thank you for your letter concerning trucks loan. I regret to inform you that we will not be able to offer the bridging loan of $50,000 you asked for at our meeting on 18 September in order to expand your business. Unfortunately the bank"s policy is only to offer substantial loans against negotiable securities such as shares or bonds. May I suggest that you approach a finance corporation as this type of organization might be in a better position to help you but please bear in mind that their interest rates are likely to be significantly higher than ours. Financial translation should be provided in this case, as the organization is placed in Switzerland. Please mind you have a huge chance to get the loan from there. The most important is to fill the form and contact an agent who will describe you how the process looks. We recommend you to send them Financial translation of the documents that were sent to us. We hope that that your business will be doing well in future. I am sorry that our bank have to disappoint you in this matter, but I hope that provided information will be helpful. If you be so kind, please inform us if you got the loan from Switzerland. We cooperate with them so any information from you will be appreciated. I wish you best.